En passant é uma captura de peão especial: se o peão do seu oponente usar seu primeiro movimento de duas casas para passar por seu peão, caindo diretamente ao lado dele, você poderá capturá-lo em seu próximo movimento como se ele tivesse movido apenas uma casa. Seu peão se move diagonalmente para a casa que o peão inimigo pulou e o peão inimigo é removido do tabuleiro - mesmo que seu peão nunca caia na casa em que estava.
É francês para "de passagem", é a única captura no xadrez em que a peça capturada não está na casa onde a peça capturadora chega, e é a razão mais comum pela qual um iniciante acusa um oponente de trapaça. Não é trapaça. É o Artigo 3.7 das Leis de Xadrez da FIDE e faz parte do jogo há cerca de quinhentos anos.
As três condições – todas as três devem ser válidas
En passant só é legal quando cada uma delas é verdadeira no mesmo momento. Se algum deles falhar, a captura simplesmente não existe.
- Seu peão de captura está na quinta fileira. Classificação 5 para as brancas, classificação 4 para as pretas. Nenhuma outra classificação funciona.
- O peão inimigo acaba de avançar duas casas de sua classificação inicial, pousando diretamente ao lado de seu peão em uma coluna adjacente - de modo que os dois peões fiquem lado a lado na mesma classificação.
- Você captura imediatamente, em seu próximo movimento. Mais tarde não.
Vale a pena declarar claramente mais duas restrições, porque elas enganam as pessoas:
- Somente um peão pode capturar en passant. Uma torre, bispo, cavalo, rainha ou rei sentado em d5 não ganha nada quando um peão passa em e7-e5.
- Apenas um peão pode ser capturado en passant. Não existe nenhuma versão da regra envolvendo qualquer outra peça.
En passant também é opcional. Você nunca é obrigado a fazer isso - a menos que seja seu único lance legal, caso em que você deve jogá-lo como qualquer outro lance forçado.
Veja acontecer: antes e depois
Esta é a posição que as pessoas não conseguem imaginar no texto. As brancas empurraram um peão para d5. Preto responde com ...e7-e5, deslizando o peão duas casas para que fique ombro a ombro com o peão branco, aparentemente tendo passado da diagonal.
O peão preto parece seguro. Não é. Jogadas brancas 3.dxe6 — o peão d5 se move diagonalmente para e6, a casa sobre a qual o peão preto saltou e o peão preto em e5 é retirado do tabuleiro.
Compare os dois tabuleiros quadrado por quadrado e toda a regra se encaixa. O peão capturador se comporta exatamente como se o peão preto tivesse jogado o modesto ...e7-e6 em vez disso: leva diagonalmente para e6. A única parte incomum é que a vítima estava um quadrado adiante.
A sequência completa em notação:
1. d4 Nf6
2. d5 e5
3. dxe6A mesma coisa do lado das Pretas
A caixa do espelho é idêntica às cores trocadas, exceto que o peão preto capturador deve estar em classificação 4 e o peão branco avança e2-e4.
Respostas pretas 3...dxe3, pousando em e3 e removendo o peão de e4.
1. Nf3 d5
2. b3 d4
3. e4 dxe3Use ou perca: o direito expira após um movimento
Esta é a condição mais frequentemente esquecida e é absoluta: a captura deve ser feita em movimento imediatamente após o avanço de duas casas.
Volte ao primeiro exemplo. Suponha que em vez de pegar, as brancas desenvolvam com 3.Cf3 e as pretas respondam 3...Bd6. O peão preto ainda está em e5. O peão branco ainda está em d5. Eles ainda estão lado a lado. E dxe6 é agora ilegal, permanentemente.
Não há como recuperá-lo. Cada avanço de peão de duas casas cria exatamente uma oportunidade, para exatamente um movimento, e então desaparece pelo resto do jogo.
Esta não é uma peculiaridade do software. É por isso que uma posição de xadrez não pode ser completamente descrita apenas pela colocação das peças, e por que o Notação FEN usado por mecanismos e bancos de dados carrega um en passant alvo quadrado como seu quarto campo. No primeiro diagrama acima, esse campo diz e6; no diagrama imediatamente acima lê-se -. Mesmas peças, mesmos quadrados, posições genuinamente diferentes.
Também é importante para as regras. De acordo com a regra da repetição tripla, duas posições só contam como iguais se os movimentos disponíveis forem os mesmos – incluindo direitos en passant. Uma posição onde uma captura em e6 está disponível não é a mesma posição onde ela não está, mesmo que todas as peças estejam em uma casa idêntica.
Quando en passant é não disponível
Três situações de quase acidente são responsáveis por quase todas as alegações equivocadas en passant.
O peão inimigo chegou uma casa de cada vez
Este é o grande problema e é visualmente indistinguível do caso jurídico. Aqui as Pretas jogaram ...e7-e6 e então, um movimento depois, ...e6-e5. Os peões ficam lado a lado exatamente como antes.
O salto de dois quadrados é toda a justificativa para a regra. Um peão que avança uma casa de cada vez nunca fica vulnerável ao en passant, porque nunca pulou nada.
Seu peão está na posição errada
Um peão branco em d4 que observa ...e7-e5 go by não tem nenhuma reivindicação en passant, porque nunca esteve em posição de controlar e6 em primeiro lugar. É claro que ele pode capturar normalmente com dxe5 se esse peão terminar em uma casa que ele ataca - mas essa é uma captura comum, não en passant. O requisito da quinta fila não é a decoração: é precisamente a fila a partir da qual o seu peão controla a casa que o peão inimigo está saltando.
Tomar deixaria seu próprio rei em xeque
Como qualquer movimento no xadrez, uma captura en passant é ilegal se expõe o seu próprio rei. En passant é excepcionalmente bom nisso, porque remove dois peças da mesma fileira de uma vez: seu peão sai da fileira e o peão capturado sai da fileira.
Jogar fxg6 aqui na sua cabeça: o peão f5 vai para g6, o peão g5 sai e, de repente, a torre em a5 olha diretamente para o rei em h5. O lance é ilegal, então as brancas devem se contentar com outra coisa. Posições como essa são as favoritas dos compositores e são a razão pela qual os motores são avaliados en passant como uma verificação completa de legalidade, em vez de um atalho. Se você quer a mecânica, este é o mesmoalfinete lógica que torna qualquer peça fixada incapaz de se mover.
Como escrever
En passant é registrado exatamente como qualquer outra captura de peão: o arquivo de onde veio o peão capturador, um x, e o quadrado em que ele cai.
dxe6
exd3
fxg6Livros mais antigos às vezes acrescentam e.p. — dxe6 e.p. - mas a anotação é opcional e caiu em desuso. Nunca foi necessário: nenhum outro movimento legal de peão poderia produzir esse resultado, portanto a notação já é inequívoca. Se você ainda acha a notação algébrica escorregadia, o guia para ler notação de xadrez abrange todo o sistema.
Uma consequência digna de nota: como o peão capturador sempre cai na sexta fileira (brancas) ou na terceira fileira (pretas), uma captura en passant nunca pode ser uma promoção. Se você está procurando casos extremos de movimentos de peões, promoção e subpromoção é onde vivem as coisas genuinamente estranhas.
Por que a regra existe
En passant não é uma exceção arbitrária introduzida no jogo. É um patch que repara danos causados por uma mudança de regra anterior.
Durante a maior parte da história do xadrez — nas formas mais antigas do jogo e no jogo europeu medieval — um peão só poderia avançar uma casa, inclusive em seu primeiro movimento. As aberturas rastejaram. Foram necessários muitos movimentos até que os dois exércitos estivessem ao alcance um do outro, e a fase inicial do jogo foi quase uma formalidade.
Por volta do final do século XV, os jogadores europeus reformularam diversas regras para acelerar o jogo. A rainha ganhou seu movimento moderno de longo alcance, o bispo ganhou o dele e os peões tiveram a opção de um avanço de duas casas apenas no primeiro movimento. Juntas, essas mudanças produziram aproximadamente o jogo que jogamos hoje, e o história do xadrez é em grande parte a história dessa transformação.
Mas o movimento de duas casas criou uma brecha. Segundo as regras antigas, um peão em e7 marchando para e6 poderia ser capturado por um peão inimigo em d5. De acordo com as novas regras, esse mesmo peão poderia saltar de e7 direto para e5, passando pela casa protegida e chegando em segurança ao outro lado de um defensor que anteriormente o teria parado. Uma regra introduzida para economizar tempo tornou-se silenciosamente uma forma de escapar de um peão que já estava em posição de capturar.
En passant fecha essa lacuna com precisão. Ele concede ao movimento de dois quadrados seu ritmo, ao mesmo tempo que nega a capacidade de se esquivar. O peão defensor obtém exatamente a captura que teria sob as regras antigas – nem mais, nem menos. É por isso que a captura se restringe ao movimento imediatamente seguinte: é um substituto para uma captura que faria estavam disponíveis naquele exato momento, não um privilégio permanente.
A adoção não foi instantânea ou universal. A prática italiana, em particular, resistiu à regra durante séculos, de modo que os jogos disputados sob as convenções italianas permitiam que um peão passasse intacto por um defensor; as regras internacionais só se tornaram totalmente uniformes no século XIX. Todo conjunto de regras moderno, da FIDE a todas as plataformas online, inclui en passant.
Vista desta forma, en passant é a regra mais conservadora do xadrez. Existe para impedir que uma regra mais recente mude algo mais antigo.
En passant importa em jogos reais?
Mais do que sugere sua reputação de trivialidade, embora as situações sejam específicas.
Quebra bloqueios. Um peão que avançou para a quinta fileira geralmente fica preso, olhando para uma casa defendida. Quando um peão inimigo tenta passar por uma coluna adjacente para construir uma parede, en passant permite que você abra essa parede antes que ela se estabeleça. Isto surge constantemente em estruturas fechadas onde um lado está tentando selar a posição – veja correntes de peão por que a vedação é tão importante.
Isso muda a estrutura de peões, não apenas a contagem de materiais. Pegar en passant move seu peão diagonalmente para uma nova coluna. Isso pode lhe entregar uma coluna entreaberta para uma torre, criar uma peão passado, ou deixá-lo com peões dobrados que você não queria. O material permanece nivelado – um peão em cada sentido – então a decisão é quase sempre estrutural. Se tomar é uma questão sobre o resultado estrutura de peões, e a resposta é genuinamente "depende".
Pode dar cheque ou até xeque-mate. O peão capturador pode pousar em uma casa de onde ataca o rei inimigo. O mais interessante é que remover o peão capturado pode abrir uma linha para uma peça atrás dele, produzindo um xeque descoberto que não tem nada a ver com o peão que se moveu.
Pode ser o movimento que salva você em zugzwang. Quando qualquer outro movimento legal arruína sua posição, uma captura en passant disponível é uma opção extra em sua lista – e ocasionalmente a única que não perde. Este é o outro lado zugzwang: as opções valem algo apenas por existirem.
Nunca é um erro saber. Perder uma captura en passant disponível em um jogo real é raro, mas ser surpreso por um custa aos jogadores tempo no relógio e confiança na posição. Vale a pena evitar ambos.
Perguntas frequentes
En passant é uma regra real? Sim. Está nas Leis de Xadrez oficiais da FIDE, sob o Artigo 3.7, que rege o movimento dos peões, e tem sido padrão há cerca de cinco séculos. Não é uma regra da casa, um bug do site ou algo que um oponente inventou.
Qualquer peça pode ser capturada en passant? Não. Apenas um peão pode capturar en passant, e apenas um peão pode ser capturado por ele. Nenhuma outra peça está envolvida em nenhum dos lados.
Posso capturar en passant um ou dois movimentos depois? Não. A captura deve ser feita no movimento imediatamente após o avanço de duas casas do peão inimigo. Jogue qualquer outra coisa e a direita desse peão desaparecerá permanentemente.
O en passant é obrigatório? Não, é opcional — com a única exceção de que se for seu único lance legal, você deverá jogá-lo, exatamente como qualquer outro lance forçado.
En passant funciona se o peão moveu apenas uma casa? Não. O salto de dois quadrados é toda a base da regra. Um peão que avança uma casa de cada vez nunca é vulnerável.
Posso capturar en passant se meu peão estiver na quarta fileira como as brancas? Não. O peão de captura das brancas deve estar na posição 5 e o das pretas na posição 4. Essas são as únicas fileiras nas quais um peão controla a casa que um peão inimigo salta.
Por que meu peão foi levado por algo que não pousou nele? Isso é en passant e é a única situação no xadrez em que isso acontece. O peão capturador se move para a casa que seu peão passou acabou, e seu peão é removido da casa logo atrás dele.
Pode en passant entregar o xeque-mate? Sim. O peão capturador pode dar o xeque diretamente, ou remover o peão capturado pode revelar um xeque descoberto em uma peça atrás dele. Qualquer um pode ser companheiro se o rei não tiver resposta.
Uma captura en passant pode ser ilegal? Sim – pela mesma razão que qualquer movimento pode ser. Se fazer a captura deixar seu próprio rei em xeque, o movimento não é legal. Como en passant limpa dois quadrados na mesma classificação ao mesmo tempo, isso ocorre com mais frequência do que você esperaria.
Experimente no quadro
Ler sobre en passant só leva você até certo ponto; a regra funciona na primeira vez que você joga e vê o peão desaparecer de uma casa que seu peão nunca tocou.
Cada diagrama acima tem um Jogue esta posição link que leva você direto para o quadro gratuito aqui em LocalChess - sem conta, sem inscrição e o motor aplica a regra adequadamente, incluindo a expiração de um movimento e o caso de autoverificação. A maneira mais rápida de internalizá-lo: abra o primeiro diagrama, jogue dxe6, abra-o novamente e execute um movimento silencioso para ver a opção desaparecer.
Quando você tiver isso, as outras regras que emboscam os iniciantes tarde são roque, impassee promoção de penhor. Se você estiver antes disso, comece com montando o tabuleiro e o noções básicas de abertura.